161. Fang das Käferpokémon!

 

[Beschreibung]

 

Deutscher Titel:	Fang das Käferpokémon!
Englischer Titel:	The Bugs stop here
Deutsche Erstaustrahlung:	15.03.2002 - RTL II

Auf dem Weg nach Teak City durchqueren Ash, Misty und Rocko den Nationalpark, wo gerade das Käferturnier stattfindet. Als Ash vom Preis, einem Sonnenstein und dem gefangenen Pokémon erfährt, will er auch teilnehmen. Unter den angemeldeten Teilnehmern ist auch Cathy und ihr Endivie dabei! Cathy hat inzwischen viel trainiert und konnte bisher nur Gewinne verzeichnen. Da Ash kein Eigenlob von anderen verträgt, macht er mit Cathy ein Wettbewerb und beide versuchen das Turnier zu gewinnen. Auch Team Rocket will am Turnier teilnehmen, doch leider ist dies nur für Kinder bis 16 Jahren erlaubt. So bleibt Team Rocket nur die Möglichkeit zu schummeln und sich selber Eintritt zu verschaffen. Das Käferturnier beginnt und man erfährt die Regeln. So erhält jeder nur einen Parkball und darf nur ein Pokémon mitnehmen. Während Misty schon eine Krise bekommt, nimmt Ash sein Pikachu und macht sich auf den Weg. Misty und Rocko bleiben hingegen auf dem zentralen Festplatz. Ash findet sehr schnell ein Hornliu, doch Cathy schnappt ihm dieses vor der Nase weg. Cathy ist ziemlich bestrebt dieses Turnier zu gewinnen. Misty rastet auf dem Festplatz inzwischen immer mehr aus, als Togepi anfängt mit einem Raupy zu spielen. Typisch Misty. Als Cathy ihrem Endivie ein Tackle gegen einen Baum befiehlt, fallen einige Tannza runter. Ash warnt Cathy zwar, dass Tannza einem Endivie überlegen sind, doch Cathy lässt nicht locker und kann die Tannza erfolgreich verjagen. Dies stärkt ihr Selbstvertrauen noch mehr, was ihr in Kürze jedoch gar nicht gut bekommen wird. Cathy hat nun das Glück ein Sichlor zu finden. Doch nach all den Kämpfen ist Endivie schon sehr geschwächt. Dennoch will Cathy den Kampf provozieren und lässt das völlig erschöpfte Endivie angreifen. Natürlich hat Endivie aber keine Chance und droht K.O. zu gehen. Erst im letzten Moment kann Ash das Sichlor mit einer Donnerschock-Attacke von Pikachu ablenken und weglocken. Endivie ist hingegen stark deprimiert und läuft weg. Cathy sucht es und trifft dabei auch auf Rocko und Misty, die gerade ihr Togepi suchen. Dabei erklären sie Cathy, dass man ein Pokémon nicht überfordern darf. Als Cathy dies einsieht, entschuldigt sie sich bei Endivie und verspricht Besserung. Endivie akzeptiert die Entschuldigung und beide sind wieder ein Team! Ash jagt unterdessen immer noch dem Sichlor hinterher, als er von einem Bibor-Schwarm angegriffen wird. Mit Hilfe von Pikachus Donnerblitz kann er sogar ein Bibor fangen. Doch bevor er sich darüber freuen kann, landet er in einer Fallgrube von Team Rocket und droht mit Hilfe des Rocket-Ballons verschleppt zu werden. Doch da tauchen Cathy, Misty und Rocko auf. Endivie startet einen Angriff auf Team Rockets Ballon, der jedoch ins Leere geht. Aber dann entwickelt es sich zu Lorblatt weiter und kann nun Lockduft einsetzen, bevor er mit einem Rasierblatt Ash befreien kann! Abschließend folgt natürlich noch Pikachus Donnerblitz, bevor Team Rocket mal wieder das Weite sucht. Bei der Preisverleihung kann sich Ash freuen, da er der Gewinner ist und einen Sonnenstein erhält und das neue Bibor behalten darf. Beim Abschied von Cathy schenkt Ash sein Bibor Cathy, da sie gelb gestreifte Pokémon so sehr mag. Danach geht es jedoch weiter in Richtung Teak City.

Zurück zum Episoden Guide